Дублирование одиночного прокачки идеально подходит для эпической сцены возрождения аниме: смотрите

Первый сезон «Соло-прокачки», возможно, и закончился, но ажиотаж вокруг этого шоу среди фанатов продолжается и в 2021 году. Несмотря на то, что аниме-адаптация, основанная на вебтуне, является одноразовой постановкой, она является сильным претендентом на звание лучшего аниме аниме. год. A-1 Pictures приложила много усилий для создания аутентичной адаптации «Соло-выравнивания», и теперь английская дублированная версия добавляет еще больше глубины к ее захватывающему финалу.

Финал первого сезона Соло-прокачки, который недавно был выпущен с дублированными версиями на Crunchyroll, вызвал у зрителей трепет. Игра актеров и сценарий английского дубляжа с самого начала получили высокую оценку, причем особое признание получил Алекс Ле за исключительную игру Джин Ву. В финале Ле по-настоящему сияет, незабываемым образом оживляя персонажа Джин Ву.

Английский дубляж песни «Arise» Сон Джину
Алекс Ле проделал великолепную работу!
— Одиночные выстрелы для выравнивания (@SLShotz) 14 апреля 2024 г.

В заключительном эпизоде первого сезона происходит сцена Джин Ву «Восстань». Этот момент был важным в оригинальной версии, поэтому Ле как актер озвучивания возлагался на него с большим нетерпением. Действительно, Ле продемонстрировал выдающуюся роль Джину, развеяв опасения по поводу кульминации дубляжа.

Другими словами, перед премьерой «Соло-выравнивания» и Тайто Бан, и Ле, актеры, ответственные за Джину в английской и японской версиях соответственно, привлекли внимание своей преданностью своему ремеслу. В сообщениях говорилось, что Тайто даже повредил себе горло из-за перенапряжения во время записи. Точно так же Ле признался, что столкнулся с той же проблемой, когда озвучивал реплики Джин Ву. Следовательно, не было никаких сомнений в том, что Ле продемонстрирует мощную игру во время кульминационной сцены Джин Ву «Восстань» в дублированном финале аниме.

Если вы еще не открыли для себя «Соло-прокачку», вы можете изучить исходный материал на платформе вебтунов Tapas. Что касается аниме-адаптации, Crunchyroll в настоящее время транслирует все эпизоды первого сезона, а анонс второго сезона уже был анонсирован. Для дальнейшего понимания этой интригующей серии, вот краткое содержание:

«Джин Ву Сон, печально известный как Самый Слабый Охотник среди людей, с трудом выживает в набегах, ставя на первое место собственную жизнь. Обремененный медицинскими расходами своей матери, обучением сестры и ограниченными возможностями трудоустройства, Джин Ву вынужден идти на риск. Когда появляется шанс появляется более высокая компенсация, он хватает ее только для того, чтобы столкнуться с противником, чья сила превосходит все, что он когда-либо видел, когда лидер группы теряет руку, а единственный целитель дрожит от страха, сможет ли Джин Ву найти способ спасти их?

Смотрите также

2024-04-15 00:17