Как давний геймер и поклонник Marvel, я очень рад видеть последнее дополнение к Disney+ — дубляж «Мстителей» на языке лакота. Это невероятный шаг вперед в представлении культур и языков коренных народов в средствах массовой информации. Когда я вырос на фильмах Marvel, мне удивительно наблюдать такой уровень инклюзивности и культурного признания.
Энтузиасты Marvel теперь могут по-новому взглянуть на «Мстителей» 2012 года. После первоначального анонса в начале этого года аутентичная версия производства Marvel Studios на языке лакота была выпущена исключительно на Disney+ для потоковой передачи. Недавнее видео, опубликованное на официальном канале Marvel на YouTube, позволяет взглянуть изнутри на процесс создания этого дубляжа, который был выполнен в сотрудничестве с The Lakota Project. Примечательно, что несколько актеров «Мстителей» — Марк Руффало, Скарлетт Йоханссон, Крис Эванс и Роберт Дауни-младший — повторили свои роли в проекте дубляжа.
Как заядлый поклонник и сторонник культурного разнообразия в средствах массовой информации, я рад сообщить, что одна из версий любимой классики на языках коренных народов скоро появится на Disney+. В частности, в будущем на платформе появится дубляж «Звездных войн: Новая надежда» на языке оджибве.
Что такое Лакота Дуб из Мстителей?
Как большой поклонник Мстителей, я рад сообщить, что впервые за многие годы мои любимые герои собрались вместе не для эпической битвы в космосе, а для душевного праздника. Согласно официальному описанию Marvel, мы получим незабываемую возможность взглянуть на воссоединение оригинального состава Мстителей, когда они снова объединяются для благородного дела: Проекта Лакота. «Самые могущественные герои Земли» объединили усилия, чтобы записать и озвучить классический сериал «Мстители» на родном языке лакота, который теперь транслируется исключительно на Disney+. Какой удивительный способ для этих знаковых персонажей изменить ситуацию к лучшему, сохраняя при этом свои истории и делясь ими с новой аудиторией.
В своем интервью MPR News Томас Драшкович, актер озвучивания Ника Фьюри, выразил энтузиазм по поводу проекта как «современного изображения нашего языка, не уходящего корнями в прошлое 1800-х годов». Он далее подчеркнул значение этого современного подхода к возрождению языка и культуры. Запись была сделана в студии Grey Willow Studios в резервации Стэндинг-Рок с участием местных жителей, звукорежиссеров и ораторов на протяжении всего процесса.
Как страстный поклонник «Мстителей» и языка лакота, я рад сообщить, что теперь вы можете насладиться эксклюзивным дубляжом этого культового фильма на языке лакота на Disney+! Если вы еще не попробовали потрясающий потоковый сервис Disney+, почему бы не попробовать, зарегистрировавшись здесь? Давайте окунемся во вселенную Marvel, изучая красоту и глубину языка лакота.
Как ярый сторонник независимых брендов и высококачественной продукции, я очень рад поделиться с вами фантастическими находками! Если вы решите совершить покупку по предоставленным ссылкам, имейте в виду, что продавец может получить небольшую комиссию. Ваша поддержка очень много значит для меня и помогает мне питать страсть к открытию новых драгоценных камней. Приятного просмотра!
Смотрите также
- Режиссер Final Fantasy 14 продолжает намекать на релиз на Nintendo Switch 2
- Разработчик Silent Hill 2 Remake намекает о будущих проектах с Konami
- Джей Уайт «не торопится» с возвращением AEW после июльской травмы (эксклюзив)
- Коди Роудс из WWE заставил меня отказаться от официального титульного матча ради Clash at the Castle
- Кто в Агате подросток? Наши лучшие теории
- PS3 Cult Classic возвращается с ремастером для PS5
- Брайан Дэниелсон из AEW получил «юридическое письмо» от WWE после сообщения Yes! Регистрация товарных знаков
- Как финал «Звездных войн» Marvel связан с трилогией-сиквелом
- WWE объявила соперницу Нии Джакс за женский титул за «Плохую кровь»
- One Piece Live-Action «Мистер 3 раскрывает секреты» во втором сезоне
2024-07-06 03:10