Действительно ли нам нужно видеть «Ох уж эти детки» вживую?

Будучи ребенком 90-х, я не могу не почувствовать укол ностальгии, услышав, что Paramount планирует создать гибридную версию «Ох уж эти детки» с живым действием и компьютерной графикой. Когда я рос, эти маленькие искатели приключений в подгузниках были неотъемлемой частью моего утра на выходных, и их выходки до сих пор вызывают у меня улыбку.

Ранее сегодня появились новости о том, что Paramount разрабатывает Ох уж эти как гибрид игрового фильма и компьютерной графики в духе переосмысления игровых фильмов Диснея или фильмов Гарфилда 2000-х годов. Почти сразу же в социальных сетях коллектив вырос: некоторые миллениалы задавались вопросом, почему их любимое детское шоу будет испорчено, в то время как другие просто задавали очевидный вопрос: кто просил об этом? Хотя было бы не совсем справедливо предполагать, что любой римейк живого действия автоматически «испортит» исходный материал, оба эти вопроса являются вполне понятными рефлекторными ответами. Мы бы добавили еще один вопрос, охватывающий оба варианта: действительно ли нам нужна версия Ох уж эти детки с живыми актерами?

Для тех, кто не знаком, «Ох уж эти детки» — анимационный телесериал, который впервые был показан на канале Nickelodeon в 1991 году. История вращалась вокруг банды младенцев, живущих в одном районе и общающихся с помощью детского лепета, понятного взрослым. Они отправлялись в многочисленные приключения и озорства, сталкивались с трудностями, типичными для маленьких детей, и поддерживали друг друга в трудные времена. Он быстро стал популярным: в эфир вышло около 200 серий, что сделало его самым продолжительным мультфильмом Nickelodeon, пока такие сериалы, как «Губка Боб Квадратные Штаны» и «Волшебные родители», не превзошли его по тиражам.

Оригинальный сериал «Ох уж эти детки» завершился в 2004 году, но обрел новую жизнь на Paramount+ в 2021 году. За это время Nickelodeon выпустил два дополнительных шоу: «Ох уж эти детки: все выросли!» который транслировался с 2003 по 2008 год, и «Ох уж эти дошкольные изумления», который выходил в эфир в течение короткого периода в 2008 году. Помимо этих сериалов, были видеоигры, комиксы, специальные телесериалы, прямые трансляции и театральные фильмы. «Ох уж эти детки» остаются важной частью поп-культуры, и ее фанатская база по-прежнему сильна.

Действительно, очевидно, что Nickelodeon/Paramount планируют сериал с конкретной целью: привлечь родителей-миллениалов, которым может понравиться смотреть сериал вместе со своими детьми. Арлин Класки и Габор Чупо, давние продюсеры франшизы, вероятно, видят ценность в продолжении работы над этим всеми любимым объектом, а не в том, чтобы начинать с новой интеллектуальной собственности и рисковать.

Особенность Ох уж эти в том, что… ну… это… некрасиво, правда?

Оригинальные «Ох уж эти детки» обладали уникальной эстетикой, и нельзя отрицать ее очарование. В отличие от многих шоу, посвященных младенцам, оно было намеренно стилизовано и не имело гладкого и красивого внешнего вида, которого можно было ожидать. Главные герои, в том числе Томми Пиклз, носили деформированные головы — особенность, которая была особенно заметна у Томми. Фактически, он надел образ футбольной головы еще до того, как «Эй, Арнольд» даже попытался это сделать. Если сравнить оригинал с компьютерным анимационным сериалом 2021 года, становится ясно, что придать этим персонажам привлекательный трехмерный внешний вид — непростая задача.

Другими словами, аниматоры, работающие над смесью живого действия и компьютерной графики «Ох уж эти детки», могут оказаться в трудной ситуации, поскольку фанаты будут разочарованы, если они не будут достаточно верны оригинальному дизайну персонажей, и в то же время В свое время они также были бы недовольны, если бы 3D-модели в конечном итоге стали напоминать кошмарные фигуры.

Как энтузиаст игр, я размышляю над предстоящей экранизацией сериала, которая дебютировала в 2021 году. Анимационная версия оставила у меня множество вопросов. Будут ли они придерживаться прошлогоднего дизайна персонажей или выберут более реалистичный подход, еще больше отдаляющий фильм от его первоначального дизайна? Оба варианта кажутся осуществимыми, но если они планируют перенести дизайны 2021 года в игровой фильм, я бы ожидал намека в анонсе.

В условиях живого действия такие персонажи, как Томми, Чаки и их товарищи, могут показаться неуместными, и их включение в историю может нарушить ощущение реализма в фильме.

Уникальные причуды персонажей «Ох уж эти детки» важны для их самобытности, но их сложно воспроизвести без осложнений. Однако, как показывает новаторский подход Барби, не все требует буквальной адаптации. Вместо этого в него можно вдохнуть новую жизнь способами, которые сделают его более привлекательным, чем жесткое соблюдение традиционных правил. Предстоящий фильм Minecraft, похоже, следует той же стратегии. Конечно, хотя подобных историй успеха предостаточно, всегда есть исключения, такие как «Гарольд и фиолетовый карандаш» — тему, которую лучше не упоминать.

Любую реальную версию любимого мультсериала «Ох уж эти детки», похожего на «Сказочных родителей», ждут серьезные испытания. Похоже, что выгоды могут быть минимальными. Однако, учитывая успех недавних адаптаций, таких как Барби, эту концепцию нельзя полностью исключать. Несмотря на потенциальные риски, такие как уродство и путаница, достойная адаптация может стать огромным триумфом для Paramount и Ника.

Смотрите также

2024-10-03 08:09