Вы не поверите, как Конан сделал Терминатора почти безмолвным

Джеймс Кэмерон стремился создать более стоического персонажа по сравнению с прорывной ролью Арнольда Шварценеггера в фильме «Конан-варвар», создавая антагониста-робота в «Терминаторе» (1984). Стратегический художественный ход, Кэмерон намеренно сократил диалоги Шварценеггера. Это означало, что австрийский бодибилдер-актер имел всего 14 реплик по сравнению с его 24 речами как Конан. Такое необычное решение, которое могло показаться слабостью из-за сильного акцента и актерского диапазона Шварценеггера, вместо этого привело к одной из самых знаковых ролей в истории кино. Механическая точность роли Т-800 идеально передала неумолимую природу персонажа, открыв путь для долгой карьеры Арнольда как главного героя экшн-фильмов в Голливуде.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Забавная штука, изначально я не был выбран на роль злодея. Orion Pictures, окрыленный моим успехом в фильме ‘Конан’, планировали предложить мне главную роль Кайла Риза в этом проекте. Они видели возможность использовать мою растущую известность для ведущей роли. Однако Кэмерон имел другие планы, предпочтя более обычного и уязвимого героя. Во время нашей первой встречи произошло нечто удивительное — я не мог перестать говорить о персонаже Терминатора, предлагая уникальные идеи о том, как должен двигаться этот механический злодей, вести себя и выполнять свою смертельную миссию.

В 1985 году Шварценеггер поделился с BBC тем, что ему предложили сыграть героя, положительного персонажа. Однако после прочтения сценария он был очарован персонажем Терминатора. Роль робота показалась ему гораздо более захватывающей, аналогично тому, как Юл Бриннер играл характер без эмоций или чувств в ‘Westworld’.

В результате замечательного поворота событий эта творческая перемена существенно повлияла как на сам фильм, так и на профессиональную карьеру Арнольда Шварценеггера. Взяв на себя роль антагониста, Шварценеггер показал, что способен быть не только мускулистым героем. Редкий диалог идеально подходил ему, превращая потенциальные слабости в ценные сильные стороны. Каждая его фраза была произнесена с точностью, став впоследствии культовой, но ни одна из них не стала такой известной, как его небрежное обещание: ‘I’ll be back.’

Как страстный поклонник, я бы выразил это так: Когда дело дошло до воплощения персонажа-робота, я подошел к задаче с непоколебимой решимостью. Чтобы убедительно изобразить механическую точность, оттачивал свои навыки, разбирая оружие с завязанными глазами. В том самом интервью на BBC я поделился своими мыслями: ‘Как вы ходите, как используете огнестрельное оружие, какие эмоции испытываете при лишении жизни – все это отличается тем, что у машины нет эмоций.’

Эта приверженность развитию характера представляла собой значительный шаг вперед по сравнению с его изображениями в серии о Конане. Несмотря на то что оба персонажа использовали впечатляющую физическую форму, Терминатор требовал гораздо большего, чем просто грубой силы — роботизированная точность, которая убеждала зрителей, что он действительно был неразрушимым механизмом.

Ставки оказались невероятно успешными. Неожиданно «Терминатор», вопреки ожиданиям, стал огромным хитом, и карьера Шварценеггера сделала экстраординарный поворот. Вместо того чтобы быть стереотипно воспринимаемым как варвар, он стал ассоциироваться с высокотехнологичным боевиком. К моменту выхода фильма «Терминатор 2: Судный день» в 1991 году ранее злобный Т-800 был переосмыслен как герой, отражая трансформацию самого Шварценеггера в одного из самых высокооплачиваемых актёров Голливуда.

Первоначально рассматриваемое как творческая проблема — ограничение актёра с сильным акцентом ограниченным диалогом — в итоге стало основой для чрезвычайно успешной карьеры. Способность Арнольда Шварценеггера выйти за рамки своих обычных ролей, вместе с блестящим руководством Кэмерона, превратила то, что могло быть просто ещё одним научно-фантастическим триллером, в долгосрочную культурную икону. От игры мечом владеющего варвара до футуристического убийцы, Шварценеггер показал, что меньше слов иногда приводит к большему экранному присутствию.

Смотрите также

2025-04-20 23:40