До того как стать режиссером фильмов вроде «Омена», «Супермена», «Гэнимов» и серии «Летели оружия», Ричард Доннер первоначально работал над шестью эпизодами сериала «Сумеречная зона». Среди них первый эпизод под названием «Кошмар на высоте 20,000 футов» часто считается наиболее выдающимся не только среди работ Донанера, но и одним из лучших эпизодов всего сериала. На самом деле, если это не лучший эпизод, то адаптация рассказа Ричарда Мэтесона несомненно является самой запоминающейся и иконической в истории шоу. В этом эпизоде Уильям Шетнер (который еще не играл капитана Кирка) играет человека с сильным страхом перед полетами, который только что был выписан из психиатрической клиники и несмотря на сидящую рядом жену, никак не мог избавиться от страха.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Похоже, что во время своих пауз в разборе крыла самолета таинственная фигура с шерстью порой мелькает за окном. Тем не менее, стоит задуматься, действительно ли это происходит.
Зона тьмы: Версия фильма
С моей точки зрения, хотя оба эпизода – и из 1963 года, и тот, что показан в ‘Twilight Zone: The Movie’, незначительно отклоняются от оригинального материала, я считаю эти различия минимальными. В первоначальном рассказе Рода Серлинга его жена не находилась рядом с ним, и вместо того чтобы получать оружие у спящего офицера, он спрятал его на себе до посадки на борт самолета.
Ключевое различие в повествовании состоит в отсутствии деталей, связанных с госпитализацией. Однако отмечено, что он использует Dramamine из-за тревожности, вызванной полётами.
Однако он называет существо на крыле ‘гремлином’, что является термином, происходящим от Второй мировой войны и используемым для описания пилотов, которые сообщали о наблюдении НЛО.
С моей точки зрения как киноэнтузиаста, элементы, отсутствующие в оригинальном эпизоде, не возвращаются для версии показанной в фильме ‘Сумеречная зона’. Подобно интерпретации эпизода ‘Это хорошая жизнь’, данная адаптация преимущественно придерживается исходного материала, который её вдохновил. В экранизации фильма ‘Twilight Zone: The Movie’ под руководством Джорджа Миллера (создателя ‘Безумный Макс’), Джон Литгоу исполняет роль Джона Валентайна.
В схожей манере с тем, как персонаж Роберта Уилсона, Шатерн, справляется со своим страхом высоты в серии ‘Valentine’, наш протагонист Валентайн страдает от фобии открытых пространств или аэрофобии. Увидев гремлина на борту самолёта, Валентайн уже находится в панике и при виде существа его состояние ухудшается. Подобно Уилсону, Валентайн хватает пистолет у ближайшего сотрудника службы безопасности и стреляет в гремлина через окно. Однако происходит неожиданный поворот: гремлин выхватывает оружие из рук Валентайна и прыгает прочь от самолёта, исчезая в небе.
Кроме того, сходства продолжаются даже после упомянутого. Заключительная часть сегмента фильма показывает подлинное повреждение крыла самолета, которое напоминает намеренный подрыв, а не простой урон от погоды (который был одним из факторов как в инциденте, так и в сцене фильма).
Версия Зоны Тьмы (2019)
В свежей поворотной точке для своего второго издания ребут истории 2019 года от Джордана Пила отклонился от оригинала. Персонаж, напоминающий тех, кого играли Уильям Шетнер и Дик Литгоу в ранних версиях, теперь исполнен Адамом Скоттом, звездой ‘Парков и зон отдыха’. Однако, в отличие от предыдущих версий, которые продолжали повествование, на этот раз гремлин решил выйти из сюжетной линии.
Скотт принимает на себя роль Джастина Сандерсона, репортера, страдающего ПТСР, который отправляется в рейс под номером ‘Flight 1015’. Поудобнее устроившись в кресле, он неожиданно обнаруживает MP3-плеер с подкастом под названием «Enigmatique», который рассказывает об исчезновении именно этого рейса.
Будучи киноманом, я бы переформулировал это так: В этом подкасте обсуждают историю о том, как коллега-путешественник загадочным образом заставил наш самолет исчезнуть. Охваченный хаосом, я оказался вынужден рассказывать свою историю всем на борту самолета. Однако только один человек внимательно слушал меня – опытный пилот, с которым мы случайно встретились в аэропорту и оба оказались на борту. Не подозревая об этом, этот бывший пилот был зачинщиком похищения нашего самолета, а неосознанно я помог ему осуществить план.
В настоящее время они вместе со своими попутчиками оказались на острове. Согласно подкасту, пассажиров и команду удалось успешно спасти от их затруднительного положения, но к сожалению, Сандерсон остается пропавшим без вести. Однако достоверность информации из подкаста неоспорима, так как именно пассажиры и команда забрали жизнь Сандерсона.
Кошмар на 30 000 футов «впечатляюще отклоняется от своих первоначальных и предыдущих версий, но в целом он не превышает очаровательную историю. Харизма Скотта не может полностью компенсировать свою предсказуемую природу. Похоже, что персонаж Гремлина может иметь решающее значение, чтобы эта история сияла более эффективно.
Смотрите также
- Андор Сезон 2: Самое мрачное и амбициозное приключение во Вселенной Звездных войн — оправдает ли оно ожидания?
- Утечка кроссовера Sonic the Hedgehog x Transformers в Интернете
- Marvel представляет Амарант, протеже Алой Ведьмы
- Создатель Jujutsu Kaisen делится новым арт-рисунком Годжо и Гэто перед выходом нового фильма.
- Наследие Дикого Кота Закончено?
- Доктор Кто, сезон 15 финал: Битва с богами Пантеона?
- «Звездные войны: Звезда-послушница» душераздирающе отреагировала на отмену
- В сиквеле «Хвоста Феи» дебютирует ребенок Нацу и Люси (и не так, как надеялись фанаты)
- Сообщается, что в третьем сезоне игры «Кальмар» раскрыта дата выхода (случайно)
- Сердце Спок вновь разрывается в новом сезоне Звёздного пути: Стране Новые Миры — и вот почему.
2025-05-17 05:41