Dean Fleischer Camp обсуждает уменьшенную жестокость в своей экранизации ‘Lilo & Stitch’. Этот диснеевский фильм в жанре live-action вышел на экраны 23 мая, вновь знакомя зрителей с юной героиней Гавайев и её внеземным спутником. Крис Сандерс продолжает озвучивать Стича, но в фильме снялся свежий актёрский состав: Майя Кеалоха, Сидни Агудонг, Зак Галифакакис, Билли Магнуссен, Кортни Б. Вэнс, Эми Хилл и Тиа Каррер. Ремейк показал себя исключительно успешно в кинотеатрах, заработав $145.5 миллиона внутри страны за праздничные выходные Дня памяти.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
В интервью для RadioTimes режиссер Кэмп обсудил трансформации, примененные к Стичу в живом действии фильма. Он отметил, что аспекты, связанные с ‘уровнем разрушения’ Стича, выглядят ‘очень забавно’ в анимационной форме, но не совсем работают в живом окружении. Чтобы гарантировать сохранение ‘сути Стича’ при адаптации к новому визуальному контексту, Кэмп и его команда усердно работали над тем, чтобы найти баланс между сохранением характера Стича и его приспособлением к новому миру живого действия. Вы можете прочитать полную цитату от Кэмпа здесь:
В более непринужденной и связанной с реальностью манере: Когда речь заходит о таких аспектах как уровень хаоса и действия Стича, важно отметить, что слово «жестокий» может быть слишком интенсивным. Вместо этого давайте рассмотрим общий смысл экшна или хаоса, которые могут добавлять юмора в анимацию. Например, представить комический автокатастрофу на шоссе забавно, но попытка реализовать такую сцену с реальными машинами и людьми вызвала бы опасения при съемке живого действия. Следовательно, наша цель состояла в том, чтобы сохранить уникальный характер Стича, его волнение и легкость фильма, избегая возможных проблем. Представленная возможность позволила нам сосредоточиться значительно на развитии отношений и эмоций персонажей. Живой фильм предоставляет эту перспективу, позволяя глубоко изучить такие аспекты как связь между сестрами Пелекай, эмоциональные связи Лило со Стичем и другие.
Что это означает для живых персонажей Лило и Стич
Некоторые изменения были позитивными
Как киноман, я не могу избавиться от ощущения беспокойства при обдумывании сцены, которую Кэмп должен был запечатлеть на камеру: автомобильное ДТП. Хотя это могло вызвать смех в анимационном контексте, реальность разбитых машин и пострадавших людей заставляет меня быть крайне обеспокоенным. Идти по тонкой грани было важно для адаптации живого действия, так как прямой перенос мог бы подорвать игривый тон оригинала. Этот кропотливый процесс подчеркивает преданность Кэмпа и его команды сохранению сути исходного материала при необходимых изменениях.
Camp также обсудил, как эти изменения были полезны для различных частей фильма. Он объяснил, что живые действия предоставляют больше возможностей «инвестировать в связи и чувства». По его мнению, это включает дальнейшее исследование связей между сестрами Пелекаи, а также улучшение взаимодействий Лило со Стичем. Критики пока положительно отзывались о некоторых из этих изменений, высоко оценивая игру Кеалоха в роли Лило и усилия фильма по более детальному развитию характера Нани.
Наше мнение об этих изменениях в Lilo & Stitch
Лагерь имеет освежающее понимание различий между живым действием и анимацией.
В нынешнее время кинобизнес завален некачественными ремейками, которые стремятся слишком точно имитировать свои анимационные оригиналы. Например, живая версия DreamWorks от «Как приручить дракона» получила критику за попытку слишком близко следовать своему анимационному предшественнику в трейлере. Приятно видеть, что The Camp, имеющий опыт работы как с анимацией, так и со смежными проектами живых/анимационных гибридов вроде «Марсель: ракушка с ножками», понимает разницу между анимационными и живыми фильмами. Соответственно, они создают живую адаптацию этой истории, подчеркивая преимущества живого формата вместо попытки втиснуть ее в точную копию.
Еще впереди…
Смотрите также
- Лучшие моды Project Zomboid Build 42: улучшите свой опыт выживания
- Аниме становится глобальным, поскольку Китай сияет тизером «Повелителя тайн»
- Джек Блэк и Николас Кейдж едва не снялись в самом странном мюзикле всех времен
- Издатель Shonen Jump преследует One Piece Leakers с новым обновлением, направленным на борьбу с пиратством
- Рекорд, биография и статистика Дэйна «Da Hawaiian Hitman» Вирнеса Power Slap
- Первый взгляд на «Улицу страха: Королева выпускного бала» — убийственный взгляд на политику в старшей школе
- Исправьте неработающий Nintendo Switch сейчас с помощью этого простого трюка!
- Кто ассимилируется в «Нечто» Джона Карпентера?
- Интервью с вампиром: Роксана Дюран рассказывает о трагической судьбе Мэдлин
- 5 персонажей Marvel, которых вы больше никогда не увидите в MCU
2025-05-27 18:30