Диснеевская одна простая просьба, которая сделала даже лучше.

Создание фильма часто процветает, когда оно движется под руководством одного творческого ума, несмотря на то что по своей природе является коллективным делом. Именно поэтому «Звездные войны: Андор» был повсеместно признан лучшим звездным произведением Disney до сих пор — будь то большой экран или малый. Хотя трилогия приквелов столкнулась с некоторыми трудностями, двухсезонный сериал «Андор» оказался искусно созданным политическим триллером, происходящим в далекой галактике. Любопытно, что Тони Гилрой сумел сохранить свое уникальное видение на протяжении всего шоу благодаря поддержке Disney.

Для крупных продюсерских компаний вполне типично принимать активное участие в управлении проектами, особенно теми, которые связаны с высшими категориями интеллектуальной собственности. Все так делают. Однако, как заявил сам Гилрой, он получил полную творческую свободу при работе над «Андором», и единственное предложение было сделано.

Какую отдельную ноту Диси дала в Андре?

В результате крайне необычных обстоятельств редко когда получают только одно предложение или запрос от продюсерской компании. Однако именно это произошло с сериалом «Андор», как поделился Гилрой на фестивале ATX TV (спасибо ресурсу ComingSoon). Более конкретно, ему было поручено убрать одну строку диалога, произнесенную персонажем Фионы Шоу — Маарвой Андор, которая является не только одним из самых любимых персонажей в сериале, но возможно и во всем звездном мире.

К концу первого сезона Маарва Андор умирает естественной смертью, но оставляет после себя взволнованное голографическое послание. Это сообщение предназначалось для граждан Феррикса, призывая их к восстанию против имперских войск, захвативших их родину. Речь вдохновляет людей и вызывает ярость у Империи своим мощным призывом к действию.

Она завершает свою речь словами: ‘В центре галактики находится незаживающая рана, тьма, которая распространяется как коррозия во всем вокруг нас. Мы позволили ей расти, и теперь она не просто посещает — она хочет остаться. Империя — это болезнь, что процветает в тенях. Она живет больше, когда мы отдыхаем. Возможно, усопшие правы, говоря вам бороться, но возможно, борьба бесполезна. Может быть, уже слишком поздно. Однако позвольте мне сказать… если бы у меня был еще один шанс, я бы встала рано и сражалась с этими негодяями… с первого дня. Борьбуйте против Империи!’

Проще говоря, в анекдоте упоминается, что последняя фраза в речи вызвала недовольство Диснея. Изначально это было ‘Fight the Empire!’, но она предпочла не использовать вариант ‘F**k the Empire!’. По словам Гилроя, Disney попросила её этого не говорить. Отмечу, что разница была незначительной, и хотя альтернативная формулировка звучала так же плавно, если не более того.

Помимо своих многочисленных достижений, «Андор» значительно улучшил качество фильма «Изгой-один: Звёздные войны. Истории». Этот сериал от Disney+ служит отличным приквелом, который гармонично связан с блокбастером 2016 года. Вместо того чтобы быть просто способом заработать деньги, он теперь является важной и захватывающей частью мифологии Star Wars.

Смотрите также

• Лучшие моды Project Zomboid Build 42: улучшите свой опыт выживания

• Аниме становится глобальным, поскольку Китай сияет тизером «Повелителя тайн»

• Winnie’s Hole — новая игра, в которой вы живете как вирус внутри Винни-Пуха

• Интервью с вампиром: Роксана Дюран рассказывает о трагической судьбе Мэдлин

• Кто ассимилируется в «Нечто» Джона Карпентера?

• Исправьте неработающий Nintendo Switch сейчас с помощью этого простого трюка!

• Первый взгляд на «Улицу страха: Королева выпускного бала» — убийственный взгляд на политику в старшей школе

• Девон Сава рассказал, почему он не вернулся в «Пункт назначения 2»

• Издатель Shonen Jump преследует One Piece Leakers с новым обновлением, направленным на борьбу с пиратством

• Моя любимая нарядница наконец-то подтвердила окно выхода второго сезона

2025-06-01 17:11