Детективы «Мертвые мальчики»: Рут Коннелл рассказывает о повторении роли ночной медсестры из «Рокового патруля»

Детективы «Мертвые мальчики»: Рут Коннелл рассказывает о повторении роли ночной медсестры из «Рокового патруля»

Как геймер и поклонник комиксов, глубоко ценящий работу Нила Геймана, я очень рад видеть, что «Детективы мертвых мальчиков» наконец-то получили заслуженную адаптацию к живому действию. Проследив за ролью Ночной медсестры в «Сверхъестественном» Рут Коннелл и за ее появлением в «Роковом патруле», я был рад узнать о ее возвращении к роли в этом новом сериале.


На потоковой платформе Netflix в настоящее время размещен «Детективы мертвецов», свежий сериал о сверхъестественном, основанный на одноименных комиксах Нила Геймана и проиллюстрированный Мэттом Вагнером и Малкольмом Джонсом III. Важно отметить, что это не первый раз, когда эти персонажи появляются на экранах наших телевизоров. В 2021 году в эпизоде ​​​​под названием «Мертвый патруль» третьего сезона «Рокового патруля» на канале DC Universe были представлены многие персонажи комиксов Dead Boy Detectives. Хотя большинство актеров были переделаны для адаптации Netflix, Рут Коннелл повторяет свою роль Ночной медсестры. Недавно egmr.ru взял интервью у Коннелл и поинтересовался ее возвращением к этой интригующей роли.

Пять лет назад Стив Йоки, шоураннер DBD, познакомил меня с идеей этой роли. Раньше он уделял значительное внимание моей героине из «Сверхъестественного», Ровене. Когда он упомянул маленькую рыжеволосую шотландку из «Детективов мертвецов» и небрежно обронил слова «Вселенная DC», я был заинтригован. Позже мне предложили принять участие в пилотном эпизоде ​​«Рокового патруля», и я с энтузиазмом принял его.

Я совершил поездку в Атланту, чтобы снимать «Роковой патруль» под руководством Джереми Карвера, бывшего шоураннера «Сверхъестественного». Моим намерением было изобразить этого персонажа в надежде повторить эту роль, если сериал будет развиваться. Это было обязательство, которое я очень хотел взять на себя. Изображение Ночной медсестры в этой постановке существенно отличалось от ее нынешнего воплощения. Размышлять о ночных медсестрах и усваивать этот опыт было для меня долгим процессом.

Что касается произведений Нила Геймана, то я давний поклонник и даже имел возможность увидеть некоторые из его пьес в исполнении на сцене. Я считаю, что эти истории прекрасно подходят для живых выступлений. Что касается «Детективов мертвых мальчиков», то меня изначально привлек к ним письменный материал. Остроумие и уникальная чувствительность оригинальной работы действительно завораживают, и я считаю, что нам удалось сохранить эти качества в финальной версии.

Нужно ли смотреть Песочного человека перед Детективами о мертвецах?

На недавней встрече egmr.ru имел возможность пообщаться с создателями «Детектива мертвеца» Стивом Йоки и Бет Шварц. Мы поинтересовались, не будет ли полезнее прочитать комиксы «Песочный человек» или ознакомиться с исходным материалом «Детективов мертвецов», прежде чем углубляться в дополнительный сериал.

Шварц выразил свою точку зрения, сказав: «Я считаю, что вам не потребуется никакой подготовки к выступлению, и лично мне так будет приятнее». Он продолжил: «Каждый человек уникален, но я настоятельно рекомендую попробовать испытать что-то новое, не имея предварительных знаний. Таким образом, вы сможете удивиться, а потом снова вернуться к «Песочному человеку», прочитав комиксы».

Йоки объяснил: «Мы остаемся верными происхождению мальчиков и основанию их детективного агентства, а также прошлому Кристал. Однако большинство других элементов — это наши творческие интерпретации и переосмысления, основанные на комиксах. У фанатов будут моменты «ага». узнавая знакомые элементы, в то время как новые зрители все еще могут наслаждаться шоу».

Детективы мертвецов теперь транслируются на Netflix.

Смотрите также

2024-05-02 03:02