Этот эпизод с Запрещённым Покемоном стал мрачно-комической катастрофой.

Несмотря на свою всемирную известность как любимая семейная франшиза с некоторыми эпизодами под запретом, даже знаменитая серия Pokémon не избежала международных споров. Они варьируются от мелких нарушений, таких как демонстрация японской культуры до более сомнительных визуальных эффектов для юмора. Некоторые эпизоды столкнулись с различными последствиями, включая перенесенные трансляции и полный запрет в определенных странах. Тем не менее, может быть удивительно, почему такой обожаемый аниме о приручении монстров вызвал столько дебатов.


🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram


Основной причиной запрета стал широкое использование оружия. Несмотря на то что сценарий был написан для юмористического эффекта, эпизод с одним из случаев был расценён как излишне мрачный компанией 4Kids Entertainment, хотя этот стандарт не всегда применялся равномерно по всему сериалу. В этом анализе мы рассмотрим эпизод, который был запрещён почти во всех странах за исключением Японии после его трансляции в 1997 году: Эпизод 35,

Насколько нелепа Легенда о Дратини?

В этом эпизоде оружие явно представлено на экране. Давайте подсчитаем каждое появление оружия как угрозу, особенно если в кадре присутствует ребенок.

История начинается с того, что Эш, Пикачу, Мисти и Брок отправляются в Сафари-зону. Охваченные энтузиазмом, ребята поют о своем стремлении поймать покемонов. По прибытии они сталкиваются с Кайзером — стражем зоны. Кайзер строго приказывает им замолчать, даже угрожающе направляя ружье на детей (1). Затем он демонстрирует уникальные покеболлы и удочки для рыбалки, снова зловеще указывая ружьем в сторону Эша (2), когда тот пытается взять оборудование. Кайзер еще раз подчеркивает свои предупреждения, направляя дуло ружья прямо в лицо Ашу (3), давая понять, что любое нарушение правил приведет к выстрелу.

Я наблюдал за тем, как Мисти оживилась при виде фотографии Кайзера с Дратини, но Кайзер быстро выхватил снимок, утверждая, что таких существ нет в Сафари Зоне. Когда Эш настаивал на том, что сам Кайзер предоставил доказательства существования легендарного покемона, несмотря на попытки скрыть это, он сразу же отказался от своих слов, когда охранник снова потянулся за пистолетом. Хотя Кайзер казался вспыльчивым и жёстким парнем, по сути он просто хотел защитить Дратини. Поскольку фотография была сделана тридцать лет назад, истории о легендарном покемоне стали распространяться среди тренеров, которые наводнили Сафари Зону, ловя чрезмерное количество покемонов и причиняя ущерб, что привело к строгому ограничению количества пойманных покемонов до 30.

С тех пор Дратини оставался неуловимым, кроме одного-единственного снимка. Несмотря на ожидание Аша встретить Дратини, команда Роккет подслушивала и планировала поймать всех покемонов, которых может предложить Зона Сафари, включая Дратини. Когда Джесси и Джеймс необдуманно выставляют себя при входе, Кайзер начинает стрелять (5). Команда Роккет предлагает соревнование: тот, кто поймает больше всего покемонов, выигрывает. Аш охотно соглашается на этот вызов, даже несмотря на условие, что если они проиграют, все их покемоны будут конфискованы, включая Пикачу. Это происходит в присутствии его самого близкого друга среди покемонов.

Когда Эш, Брок и Мисти сосредоточены на своей задаче, команда Ракета тайно пытается вынудить Кайзера раскрыть местоположение Драттини. Джеймс держит пистолет у виска Кайзера (6), Джесси угрожает ему другим пистолетом (7). Несмотря на постоянные попытки, Кайзер держится до последнего и в конце концов находит Эша и группу, чтобы предупредить их о планах команды Ракета похитить Драттини в Долине Драконов. Они находят команду Ракеты, спасают Драттини с помощью эволюционировавшего Драконайра и прощаются с Зоной Сафари.

Крохи знаний о запрещенном эпизоде

В сериале правило не демонстрировать огнестрельное оружие не всегда строго соблюдалось. Например, в эпизоде 12, ‘Прибытие команды Squirtle Squad’, были показаны пистолеты, несколько из которых были направлены прямо на Эша, и удивительно, но этот эпизод не подвергся цензуре. Однако применение оружия для запугивания кого-либо было более заметным в данном случае, оно происходило целых семь раз. Хотя это может показаться ироничным, данный эпизод не транслировался в странах вроде США потому, что персонажи там весьма склонны к стрельбе без причины. Легко понять решение 4Kids убрать этот эпизод из международного проката во избежание подобных тем.

Несмотря на это, данная ситуация привела к существенным несоответствиям в сюжете и расхождениям между неяпонскими адаптациями сериала. Поскольку данный эпизод является единственным глобально ограниченным эпизодом, где главный персонаж ловит покемона, одно из недоразумений возникло из-за источника тридцати тауросов у Эша. Это рекорд по количеству пойманных покемонов одним главным персонажем за один эпизод, хотя это происходило вне экрана. Кроме того, этот был первый случай, когда главный персонаж поймал более одного покемона одной и той же разновидности, что не повторилось до эпизода под номером 1057 в сериале «Покемон: Путешествие», где Гох ловит нескольких Тейлоу.

В этом конкретном эпизоде мы встречаем необычный тип покеболлов, отличающийся от обычных и не похожий на те, что представлены в более поздних игровых версиях. Более того, несмотря на запрет всего эпизода, такие элементы как Дратини, Драконар, Рихорн и герои, ловящие Гиарадос с помощью удочки, все еще присутствуют в покерепе.

Эпизод также содержит намеки на популярную культуру. Конкретно, персонаж Кайзера создан по образу человека без имени из культовой трилогии спагетти-вестернов ‘Доллары‘, а его пистолет называется ‘Молния’ — дань уважения другому фильму с участием Клинта Иствуда, ‘Thunderbolt and Lightfoot’. Кроме того, когда Джесси пытается собрать информацию, она изображает себя как младшую гарю в попытке завоевать доверие Кайзера, однако он отказывается из-за своего неприятия когэлов – модной разновидности японских школьниц.

Смотрите также

2025-04-04 01:10