Как киноман со склонностью к захватывающим триллерам и мастерскому повествованию, я с нетерпением жду завтрашнего выхода ремейка Джеймса Уоткинса «Не говори зла». Имея честь стать свидетелем оригинального датского фильма, я могу засвидетельствовать его пугающее воздействие, но при этом меня заинтриговало стремление Уоткинса вдохнуть новую жизнь в это захватывающее повествование.
На следующий день режиссер Джеймс Уоткинс представляет в кинотеатрах «Не говори зла» — новый взгляд на датский триллер Кристиана Тафдрупа. Это исключительно быстрая постановка: оригинал вышел в 2022 году, а ремейк с участием Джеймса МакЭвоя уже готов. Однако Уоткинс стремился к большему, чем просто дублирующая версия; учитывая широкую похвалу, которую оригинал получил как дома, так и за рубежом, он привлек внимание Голливуда почти так же быстро, как «Сквозь снег» или «Паразиты». Тем не менее, Уоткинс признал прочную основу проекта и увидел возможность его переделать.
В тот момент ему нужно было найти способ персонализировать его и предложить что-то уникальное, поскольку простого просмотра версии Tafdrup с английскими субтитрами его аудитории было недостаточно.
Обсуждая рассказывание историй в ComicBook, Уоткинс заявил, что он оценивает истории по их качеству, а с точки зрения адаптации нет необходимости переделывать фильм. Он упомянул, что фильм Кристиана был недавно снят и он превосходен. Итак, для него стал вопрос: могу ли я создать что-то уникальное? Могу ли я предложить свежий взгляд? Это не был скептический процесс; Раньше он отказывался от адаптаций, но эта нашла у него отклик. Он верил, что это будет связано и с другими. Поместив историю в Великобритании и сделав ее культурно актуальной для своего мира и мира людей, которых он знает, Уоткинс чувствовал, что ДНК проекта будет изменена достаточно, чтобы оба фильма могли вести интригующий диалог друг с другом.
Удивительно, но выходные, проведенные в живописном английском поместье дружной британской семьи, встретившейся в отпуске с целью, казалось бы, идеального отдыха, быстро превращаются в пугающий психологический лабиринт. Фильм, созданный компанией Blumhouse Productions, создателями фильмов Черный телефон, Прочь и Человек-невидимка, представляет собой захватывающий и напряженный фильм. триллер, адаптированный для современной эпохи. Обладатель премии BAFTA Джеймс МакЭвой («Сплит», Стекло) демонстрирует захватывающий образ харизматичного, доминирующего владельца поместья, чья, казалось бы, бесконечная щедрость скрывает бездну тьмы.
«Не говори зла» выйдет в кинотеатрах завтра.
Смотрите также
- 4 лучших файтинг-карты UFC 2024 года на данный момент
- Коди Пондсмит из R. Talsorian Games рассказывает о Шраме Тени в подкасте «Персонажи комиксов»
- Официальный постер Batman Ninja vs Yakuza League
- OREO представляет новые летние хлопья с мятной крошкой
- 10 видеоигр, которые выйдут в июле 2024 года, которые нельзя пропустить
- Задержка трансляции финала 4-го сезона «Убийцы демонов»
- Wrestle Dynasty: NJPW, AEW и множество других промоушенов объявляют историческое кроссовер-шоу на стадионе
- Поклонники Days Gone умоляли «двигаться дальше» после надежд на Days Gone 2
- Ридли Скотт все еще мечтает снять сиквелы «Чужого» и «Бегущего по лезвию»
- Милли Олкок из «Супергёрл» сыграет в новом сериале Netflix
2024-09-12 17:09