Некоторые известные научно -фантастические книги получают выдающиеся адаптации для фильмов (например, интерпретация Дениса Вильнева о Дюне); Другие настолько сложны, что они, кажется, почти невозможно эффективно перевести. Время от времени Голливуд признает, что книга не подходит для большого экрана, но в любом случае пытается ее. Это может попробовать еще раз, и иногда это требуется три попытки, прежде чем успех будет найден. Существует множество отличных научно-фантастических романов, которые заслуживают адаптации фильма в прямом эфире; С другой стороны, есть одна книга, которую должен понимать Голливуд, не будет работать в фильме — по крайней мере, не в ее нынешней концепции.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Признанный научно -фантастический/фэнтезийный роман «Я легенда» Ричарда Мэтисона часто восхваляется как один из лучших в его жанре. Независимо от того, если вы никогда не взяли эту книгу, я настоятельно рекомендую вам сделать это после прочтения. Скорее всего, даже если вы не знакомы с названием, это привлекло ваше внимание в какой -то момент; Однако, что может вас удивить, так это то, что фильм 2007 года с участием Уилла Смита только частично отражает суть оригинального романа Мэтисона.
Рассказы о многих провалившихся фильмах «Я — легенда»
Фильм 2007 года «Я легенда» не была первоначальной интерпретацией экрана романа Ричарда Мэтисона, но он выделяется как самый выдающийся. Под руководством режиссера Фрэнсиса Лоуренса фильм претерпел значительные преобразования в основном повествовании из оригинальной книги. В романе доктор Роберт Невилл был ученым на охоте за лекарством от апокалиптического вируса в сопровождении собаки. Однако это единственные элементы, которые остаются последовательными. Фильм заменил разумных, манипулятивных вампиров на горого зомби и представил дополнительных выживших, значительно изменив сюжет, когда он развернулся в книге.
Еще в 1971 году, прежде чем я легенда, украсила наши экраны, я посмотрел на омега -человека, режиссер Борис Сагал. В главной роли в главной роли Чарльтона Хестона в качестве Невилла, этот фильм разделяет некоторые сходства с адаптацией 2007 года, но также сделал значительные отрывы от оригинальной книги — по крайней мере, у них была возможность переименовать фильм. В этой версии Невилл был ученым, который оказался среди других выживших, изо всех сил пытаясь найти лекарство от заражения, которое повлияло на них всех.
В 1964 году была первая экрана адаптация «Im Am Am Am Am Am Ame», версии романа, которая была опубликована за десять лет назад. Винсент Прайс снялся в этой классике как одиночный выживший на Земле, роль, которую он блестяще воплотил. Несмотря на то, что она самая верная адаптация на сегодняшний день, она значительно отклонилась от первоначальной работы. Например, интеллектуальные вампиры были заменены бессмысленными существами нежити. Фильм эффективно изобразил многие из тем романа, особенно изоляцию Невилла, но не смог исследовать один из его самых важных и увлекательных элементов: научные аспекты.
О Чем На Самом Деле Фильм «Я — Легенда»? (И Почему Он Никогда Не Будет Адаптирован Должным Образом)
Причина, по которой каждая адаптация «Я легенда» не может соответствовать оригинальному роману, заключается в том, что Голливудский фокус на превращении его в боевик/постпокалиптический фильм, с одиноким человеком, сражающимся с существами нежити и одержав победу над непреодолимыми шансами в конце мир. Тем не менее, книга принципиально отличается, поскольку она меньше углубляется в физическую конфронтацию Роберта Невилла с вампирами, а также в его внутренней борьбе против загадки зажигания вампира, исследуя его психологические и интеллектуальные аспекты.
Приблизительно половина фильма «Я легенда» сосредоточена на стремлении доктора Роберта Невилла, чтобы открыть для себя лекарство от таинственного страдания, которое превратило большую часть человечества в создания, напоминающие вампиров. Это повествование приводит к тому, что автор Ричарда Мэтисона по существу напишет научный трактат, исследующий возможность реальных вампиров. Такие вопросы, как эти существа, отталкиваются чесноком, будь то фольклор или химическое объяснение, если индуистские или мусульманские вампиры также боятся креста, и почему они не могут противостоять солнечному свету, возникают на протяжении всего фильма. Среди этих интеллектуальных запросов «Я Легенда» также изображает внутреннюю битву Роберта Невилла против вампиров, которые каждую ночь осаждают его дом, пытаясь искушать его снаружи. Это не бессмысленные существа; Его старый друг, среди них, пытается убедить его уйти, в то время как некоторые из женщин -вампиров используют соблазнительную тактику, чтобы заманить его.
Роман может похвастаться одним из самых замечательных литературных выводов, когда -либо написанных, финала, который часто подрывается, когда центральные темы книги изменяются во время адаптации. К сожалению, пересмотренное окончание фильма 2007 года «Я легенда» не потерпела неудачу в захвате этой сущности.
Перевод такой сложной истории, такой как «Я легенда» в фильм, может быть довольно сложной задачей, потому что значительная часть вращается вокруг внутренних мыслей и самоанализа Роберта Невилла. Адаптация фильма «Я Легенда» больше склонялась бы к созерцательному, философскому стилю «Седьмой печати», а не к насыщенному темпам «28 дней спустя». Хотя может быть невозможно довести его на большой экран, нынешний подход Голливуда может не полностью захватить ее сущность.
Я Легенда с Уиллом Смитом можно купить или арендовать на Apple TV или Amazon Prime.
Смотрите также
- Solo Leveling Season 2: Esil Radiru делает уморительный дебют!
- Запретная любовь Ани Тейлор-Джой и Майлза Теллера в научно-фантастическом фильме ужасов «Ущелье»
- «Декстер: Первородный грех» шокирует фанатов камео главного злодея, которого вы не ожидали!
- Создатель «Моей геройской академии» объясняет, как Dark Might ожила
- Непобедимый 3 сезон раскрывает шокирующий секрет империи Вилтрум
- Создатель Severance рассказывает, что на самом деле означает «вафельная вечеринка» в сериале
- Создательница сериала «Черная молния» от DC Дженни Блейк Изабелла совершила каминг-аут как трансгендер
- Баки Грэпплер Вызывает споры с Дональдом Трампом и Илоном Маском в эпизодических ролях
- «Десскарас» Ичи-Ведьмы — это новая сенсация, которую нельзя пропустить!
- 7 серий «Декстера», которые нужно посмотреть перед «Декстером: Первородный грех»
2025-02-18 22:14