Почему ‘Maximum Overdrive’ — самая безумная экранизация Стивена Кинга

от

Произведения Стивена Кинга часто адаптировались для большого экрана. Будучи щедрым автором, он нередко делился правами на свои истории, даже предлагал сделку «Dollar Baby» начинающим режиссерам, позволяя им снимать его произведения всего за один доллар. Ранее Кинг решил самостоятельно заняться адаптацией своего творчества под давлением писем и комментариев фанатов о том, как предыдущие экранизации, такие как «Сияние», отклонялись от оригинального содержания. Он выбрал для адаптации свой рассказ «Грузовики», переименовав его в итоге в «Maximum Overdrive«.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Возможно, режиссер пожалел о выпуске этого фильма, так как возможно хотел, чтобы он не увидел свет после премьеры. Однако теперь мы можем восхищаться его амбициями и заметной работой, которую видно в созданном им хаотичном спектакле на экране. И хотя это не всегда хорошо, оно безусловно относится к фильму ‘Maximum Overdrive’.

В первом тизере к фильму сам Стивен Кинг появился, с энтузиазмом и пугающей легкостью продвигая его.

Многие люди адаптировали романы и рассказы Стивена Кинга, но в конечном итоге он решил, что если что-то сделано правильно, то это должно быть сделано лично,

Кто кого сделал?

Главным источником вдохновения для фильма ‘Maximum Overdrive’ послужило восхищение Стивена Кинга легендарным продюсером Дино Де Лаурентисом, который известен своим сотрудничеством со многими классическими лентами за время своей карьеры. Однако именно его работа с произведениями Кинга, такими как ‘Мёртвая зона’, ‘Факельное шоу’ и ‘Кошачий глаз’, особенно тронула автора. Благодаря этому восхищению Кинг получил доступ к итальянскому съёмочному коллективу Де Лаурентиса.

Марта Шумахер поделилась с Блэйком Харрисом на /Film, что в действительности Стивен Кинг предложил некоторые истории из своей проданной в 1970-е книги ‘Night Shift’ Дино Де Лаурентису. Эта рекомендация в сочетании со страстью Стивена к Дино (который был очарователен и восхищался рассказчиками), привела к созданию фильма ‘Maximum Overdrive’.

Во многих отчетах очевидно, что Кинг и его команда прилагали усилия для поддержания оживленной атмосферы с помощью мероприятий вроде ночей кино. Однако некоторые аспекты в сочетании с неопытностью Кинга привели к проблемам на производстве. Например, Брандис, гаффер, упомянул во время просмотра фильма в 2021 году, что Кинг прибыл на съемочную площадку непричесанным, из-за чего охрана сначала отказалась его пустить внутрь. После того как он привел себя в порядок, продолжил работу, но вскоре выяснилось, что оператор и некоторые члены команды, нанятые для фильма, говорили только по-итальянски. Этот языковой барьер позже стал причиной проблем при несчастном случае на съемочной площадке.

Можно ли убрать лезвия?

Армандо Наннуцци накопил многолетний опыт в индустрии кино, однако фильм «Максимальный перегруз» ознаменовал начало его падения. Во время сцены, где газонокосилка превратилась на экране в смертельное оружие, во время репетиций Наннуцци высказывал опасения по поводу того, чтобы лезвия были надежно закреплены к косилке, что привело к разногласиям со Стивеном Кингом в этот момент.

По словам Сильвии Джулиетти, помощника оператора, Кинг ответил: ‘Можно оставить лезвия на месте?’ Позже, когда Армандо предложил убрать их из кадра, Кинг настоял: ‘Нет-нет, я предпочитаю видеть их.’ Стивен добавил: ‘Нет-нет. Лучше их оставить.’

Кусок дерева случайно застрял в ноже машины, разлетевшись на части, которые полетели прямо к оператору камеры, серьезно его ранив. Эта травма оказалась необратимой, влияя на его работу до конца карьеры. Однако когда он вернулся на съёмочную площадку «Maximum Override», он сохранял жизнерадостное настроение и существовал оптимизм по поводу его выздоровления. Конфликты между Кингом и Наннуцци также были вызваны личными проблемами Стивена Кинга в тот момент, включая злоупотребление веществами.

Как киноман я вспоминаю случай, когда разгорелся спор между Армандо и Стивеном Кингом — это был не технический вопрос, а скорее языковой барьер. Армандо начал кричать на итальянском языке, в то время как Стивен Кинг находил ситуацию забавной и смеялся до упаду. Чем больше кричал Армандо, тем громче смеялся Стивен Кинг, его смех только усиливался.

Мешок может быть лучшим

Исходя из того, что говорили другие участники производства, зависимости не оказывали негативного влияния или значительного воздействия на процесс съёмок. Стоит отметить, что ‘chaotic’ необязательно означает проблемы. Многие считают фильм «Maximum Overdrive» плохим по большинству стандартов, но он имеет свою привлекательность. Несмотря на то, что это был необычный и хаотичный эксперимент, который теоретически должен был привести к множеству катастроф, ему удалось добиться успеха. Спецэффекты впечатляют, некоторые механические нападения оставляют незабываемые воспоминания.

Сценой, которая надолго останется в моей памяти, является инцидент на бейсбольном поле во время празднования команды младшей лиги. Тренер отправился за содовой из торгового автомата, но он внезапно перестал работать и выбросил банки, смертельно ранив тренера. В шоке мы видим, как бульдозер проходит через забор бейсбольного поля и переезжает ребенка на велосипеде. Хотя графический финал был частично цензурирован по причине отзывов зрителей во время тестовых показов, воздействие этой сцены остается живым. Фильм выделяется смелыми решениями в повествовании.

Это не только улучшает сцену, но и саундтрек AC/DC, звучащий в хаосе, добавляет слой напряженности. Например, короткий кадр молодого Деке, который движется по разрушенной улице, приобретает дополнительный эффект благодаря мощным битам и знаковым мелодиям от AC/DC, наполняющим пространство. А когда речь заходит о музыкальных саундтреках к фильмам, они всегда демонстрируют высокий уровень исполнения.

В ретроспективе Кинг открыто говорил о своем состоянии во время интервью с Тони Маджистре для книги, посвященной фильмографии Кинга. Знаменито, он признался, что находился под воздействием кокаина на протяжении всего производства фильма и признавал, что был по сути без понимания того, что делал. Совсем недавно автор «Темной башни» обсудил фильм «Maximum Overdrive» во время интервью с «Kingcast» в январе.

Проще говоря, Кинг заявил, что в тот период сильно увлекался кокаином и алкоголем, что очевидно. Однако он считал, что знает толк в создании фильмов, поэтому решил повторить опыт работы над ‘Maximum Overdrive’ как своего рода обширный курс обучения. У него была итальянская съемочная группа Наннуцци, работавшая ранее на ‘Silver Bullet’. Он попросил их присоединиться к проекту, и они согласились. В то время никто из них хорошо не говорил по-английски, кроме Даниэле Наннуцци, у которой было некоторое понимание языка. По мере проведения времени на съёмочной площадке его английский улучшался, и единственное итальянское выражение, которое он выучил, — это как ругаться.

Фильм «Maximum Overdrive» оказался отличной адаптацией рассказа Стивена Кинга. Хотя его оригинальная история в «Night Shift» носит мрачный тон, киноленте удалось скрыть это. Произведенный Кингом фильм наполнен черным юмором и имеет живость лагеря. Он показывает обычных рабочих из синего воротничка — водителей грузовиков и сотрудников закусочных — сражающихся против оживших машин под влиянием инопланетных сущностей, следующих за хвостом кометы. Вместо того чтобы быть порабощенными для заправки газовых баков до смерти, как в другом возможном сценарии, эти персонажи борются за свою жизнь. Кроме того, главный антагонист — зловещий черный полуприцеп с огромной маской Зеленого Гоблина на решетке радиатора.

В значительной степени так же, как персонажи фильма проявляли хаотичное но героическое поведение, ему удалось достичь успешного завершения и остается актуальным сегодня. Стивен Кинг оказывается в компании Эмилио Эстевеса и выживших с заправки Dixie Boy, сидящих на лодке в конце фильма. Современную интерпретацию этой истории попыталась осуществить телесериал под названием «Trucks», где главную роль исполнил Тимоти Бусфилд из сериала «Омерзительная восьмерка». Однако ему не хватает такой же захватывающей сущности, как у оригинального фильма.

Смотрите также

2025-05-04 05:13