Почему ветераны Второй мировой войны не справились с реалистичностью этого культового военного фильма?

от

В 2020 году, когда южнокорейский режиссер Бон Джун Хо получил награду за лучшую режиссуру на Оскаре за ‘Паразита’, он отметил цитату Мартина Скорсезе: «Самое личное – самое креативное», как свою мотивацию. На протяжении истории наиболее интимные рассказы оказывали глубокое влияние на аудиторию. Одна из таких исключительных историй, рассказанная в 1998 году, так глубоко тронула зрителей, что стала почти невыносимой для тех, чьи жизни отражали описанные события. Выпущенный более тридцати лет назад, «Спасти рядового Райана» не был просто еще одним военным фильмом; это было интенсивное и сырое исследование суровых реалий битвы.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Как поклонник кино, глубоко тронутый серебряным экраном, позвольте поделиться своим мнением о том, почему ‘Saving Private Ryan’ оставил неизгладимый след. Эмоциональная глубина фильма исходила от Стивена Спилберга, чья личная связь с войной во Второй мировой войне — он был сыном ветерана этой войны — и его многолетнее увлечение рассказами отца придавали фильму неподдельные ощущения подлинности, которые сильно резонировали с теми, кто пережил те же испытания. Фильм оказался настолько реалистичным, что довел ветеранов до слез не от разочарования или неуважения, а из-за болезненной точности происходящего на экране. Для многих ветеранов просмотр ‘Saving Private Ryan’ был подобно переживанию собственных военных историй и, в некоторых случаях, служил катарсисом, помогая справиться с глубоко укоренившейся травмой.

Видение Спилбергом сцены боя на пляже Омаха стало эталонной сценой.

На сюжет сценария Роберта Родата значительное влияние оказали рассказы его отца Арнольда Спилберга о Второй мировой войне, а также те истории, которые он не рассказывал. Это глубокое желание понять и отдать дань уважения поколению своего отца преобразовало работу из типичной истории ‘людей на миссии’ в нечто более глубокое и значимое. Сценарий был вдохновлен реальными событиями, такими как история братьев Ниланд и политика ‘единственного выжившего’, введенная после трагедий, подобных гибели братьев Салливан.

Когда Стивен Спилберг взял на себя руководство над ‘Спасением рядового Райана’, он сделал решающий выбор после дополнительных интервью с ветеранами: фильм должен был быть более реалистичным, отказываясь от традиционных героических элементов в пользу подлинных переживаний. Эта преданность была очевидна во всем процессе производства. Открывающие 25 минут фильма, показывающие вторжение на пляж Омаха в день Д, быстро установили новый кинематографический стандарт реализма боевых сцен. Достигнуть этого удалось благодаря инновационному визуальному подходу Спилберга и оператора Януша Каминского.

В соответствии с отчетами, режиссер и оператор намеренно использовали приглушенные цветовые схемы (достигнутые путем прохождения пленки через отбеливающий процесс), открытые линзы, пропускающие больше естественного света, а также регулировали скорости затвора для создания эффекта движения ‘staccatto’. Согласно производственным рассказам, сцена на пляже снималась последовательно более чем тысячей статистов, отклоняясь от традиционных сюжетных планов. Операторы интуитивно следовали видению Спилберга, чтобы запечатлеть ужасающую панику.

Рассматривая изображение сцены, критики оценили ее напряженную атмосферу, эффективно передав бурное море и жестокий хаос. Они отметили, что некоторые яркие детали были основаны на рассказах очевидцев-ветеранов. Это представление войны не романтизировало его как захватывающее приключение; напротив, оно показывало войну как запутанную, ужасающую борьбу за выживание — направление, выбранное Спилбергом, несмотря на то что он знал о его отклонении от типичных коммерческих путей.

Одним из запоминающихся моментов в сцене на пляже, который особенно дорог и достоверно передан Макманус, является изображение ‘звукового удара’. Он поясняет: ‘Когда такие взрывы происходят рядом с вами, ощущается как будто вы получили контузию, но ваше слухо сильно страдает. В данном случае персонаж, сыгранный Томом Хэнксом, капитан Миллер находится прямо в центре этого звукового удара. Хотя изображенная сильная жестокость может показаться чрезмерной для голливудского произведения, могу заверить вас, что эти сцены основаны на личных рассказах ветеранов.’

Ветераны столкнулись со своим прошлым в театрах.

Интенсивно реалистичное изображение ‘Спасения рядового Райана’ оказало глубокое и зачастую тревожное влияние на многих ветеранов Второй мировой войны, которые стали его первыми зрителями. После выхода фильма появились рассказы о нескольких ветеранах, которым стало слишком тяжело воспринимать происходящее, что побудило их покинуть кинотеатр посреди сеанса. Рассказы той эпохи говорят об пожилых мужчинах, покидающих кинозалы во время сцены высадки в Нормандии, охваченных слезами из-за эмоциональной силы момента.

Многие родственники и внуки рассказывали истории и воспоминания о своих предках или отцах, которые смотрели этот фильм онлайн на таких платформах, как Reddit. Один пользователь этой платформы, ранее работавший в кинотеатре, описал влияние фильма как погружающее зрителей в суматоху: ‘Во время работы в двухэкранном кинотеатре во время выхода фильма

В другом случае люди стали свидетелями двух ветеранов Второй мировой войны, которые разрыдались после выхода из кинотеатра и обнялись в фойе. Такие эмоциональные отклики были частыми и символизировали способность фильма вызвать давно затаившуюся боль. В отчете 1998 года подробно описывалось непосредственное воздействие на ветеранов после просмотра ‘Спасения рядового Райана’. Ветеран Рой Гасс поделился своим опытом с корреспондентом Шоном Коми, отметив: ‘Вчера вечером было невероятно трудно. Я просыпался как минимум дюжину раз.’

Другой ветеран, Эверетт Стэнли, говорил об эмоциональном воздействии Дня D на солдат и отметил: «Я испытывал искреннее облегчение от того, что экран защищал меня от пуль.» Для этих мужчин интенсивные визуальные образы и звуковые сигналы были не просто кинематографическими; они являлись болезненными напоминаниями о прожитом ими личном кошмаре. Спилберг обещал ветеранам достоверность изображения их опыта в предельно честной манере.

В связи с глубоким и далеко идущим воздействием данного фильма Управление по делам ветеранов США создало национальную бесплатную линию помощи для поддержки ветеранов, на которых он повлиял. Консультанты по всей стране сообщили о росте числа ветеранов Второй мировой войны, обращающихся за помощью из-за симптомов ПТСР, которые были подавлены или игнорировались более полувека. Интенсивно реалистичный характер фильма и его отказ приукрашивать насилие — отчленение конечностей, крики раненых, ощутимый страх — стали мощным триггером.

Страстный интерес Спилберга к реалистичному изображению войны, возникший из-за военной службы его отца и собственной детской увлеченности войной (что привело его к созданию короткометражных военных фильмов на 8 мм с использованием униформы своего отца), глубоко мотивировал его работу. Однако эта приверженность достоверности сделала просмотр «Спасти рядового Райана» более острым воспоминанием о прошлом для многих ветеранов, нежели просто развлечением. В интервью Спилберг выразил намерение отдать дань уважения ветеранам через этот фильм: ‘Я хотел почтить память ветеранов, создав картину, которая по-настоящему отражает их опыт.’

Спасти Рядового Райана было искуплением для многих ветеранов.

Дэйл Дайел привел Буткемп, привнеся аутентичность в актерский состав.

Для многих ветеранов первая реакция была сильной эмоциональной бурей после просмотра фильма «Спасти рядового Райана». Однако удивительно, что этот фильм также стал мощным стимулом для исцеления и общения среди других. Сырая аутентичность картины и изображение пережитого страха и жертвы глубоко резонировали с людьми, создавая значимую культурную точку соприкосновения. Для некоторых он послужил соединяющим мостом через огромные расстояния непережитых опытов, позволив им выразить воспоминания, которые они держали в тайне многие годы.

Пользователь Reddit рассказал трогательную историю, иллюстрирующую влияние фильма. Фильм послужил катализатором, освободив подавленные эмоции многих ветеранов, переживших аналогичные травмы. Рассказ шел примерно так: «У меня был дядя, который воевал в Тихом океане во время Второй мировой войны, служил на флоте. Его корабль затонул, и он перенес ужасные испытания. Однако, никогда не говорил об этом. Но его дочь заставила его посмотреть фильм по видео. После просмотра начальных сцен, он ушел в ванную на час и плакал. Возвратившись, начал делиться своими военными воспоминаниями и продолжал это делать до самой смерти. Казалось, что фильм сыграл решающую роль в процессе исцеления.»

Как киноман, меня особенно тронуло не столько захватывающие боевые сцены в этом фильме, сколько глубокое исследование человеческой природы. Спилберг, перейдя от концепции героического приключения к персонажу капитана Миллера, тесно сотрудничал с Томом Хэнксом, чтобы создать человека, который был по сути обычным школьным учителем, закаленным войной. Дрожание его руки стало тихим эхом внутренней борьбы.

В попытке сделать образ более правдоподобным и близким к реальности Мэтт Дэймон (играя роль Райана) стремился вызвать чувство недовольства среди других актеров по отношению к себе. Эта стратегия оказалась эффективной, так как он искренне разделял эти чувства, что привело к ощутимому напряжению между Райаном и другими персонажами, значительно усиливающему сюжетную линию. По его словам: «Эти ребята барахтаются в грязи, а я наслаждаюсь пузырями в ванной в Америке.» Прибыв на съемочную площадку, большинство этих негативных эмоций было отчетливо видно на экране. Такие аутентичные образы позволили зрителям, включая ветеранов и их семьи, идентифицировать себя не только с солдатами как воинами, но и как уязвимыми людьми, способствуя возникновению сочувствия.

Примерно через три десятилетия после своей премьеры фильм Стивена Спилберга ‘Спасти рядового Райана’ остается значимой вехой в истории кинематографа. Хотя он не выиграл награду за лучший фильм (проиграв ‘Влюбленному Шекспиру’), его долгосрочное влияние неоспоримо. Реакции ветеранов — выходы из зала, слезы, звонки на горячие линии VA, а также неожиданные возможности для общения и исцеления — все это демонстрирует выдающееся воздействие фильма. Как сам Спилберг говорил о своих намерениях во время производства: ‘Я надеюсь, что когда люди проезжают мимо кладбища ветеранов в будущем, они просто остановятся и молча выразят свою благодарность.’

Смотрите также

2025-05-24 03:23