Примечания к летнему обновлению «Наследие Хогвартса»

Этот текст выглядит как список исправлений ошибок и улучшений, внесенных в игру «Гарри Поттер: Тайна Хогвартса». Список разделен на несколько категорий, таких как «Счетчики карты», «NPC», «Аватар», «Навигация», «Бой», «Освещение», «Доступность», «Разное», «PS5», «Обновления SDK». /Поддержка платформы» и «VFX». Каждая категория содержит список конкретных проблем, которые были решены.

Поскольку летнее обновление Hogwarts Legacy, популярного релиза Avalanche Software 2023 года, приближается к выпуску 6 июня, разработчики обнародовали подробности того, что включено в это обновление. Обновление, ранее скрытое от игроков на платформах, отличных от Sony, приносит долгожданную миссию и новый фоторежим, а также стандартные исправления ошибок (около 30) и общие улучшения. Более подробную информацию о каждой платформе можно найти в примечаниях к патчу, представленных ниже для PlayStation 5, Xbox и ПК, а дополнительную информацию о других платформах можно найти на официальном сайте игры.

PlayStation 5, Xbox, ПК

Примечания разработчика. Этот патч открывает миссию «Магазин с привидениями», ранее доступную только для платформ Sony на всех поддерживаемых платформах, а также все ранее эксклюзивные предметы и косметику, в том числе:

Ониксовый гиппогриф.
Зелье Феликса Фелициса.
Косметический набор Лавочника.

В него также входят новые, ранее не встречавшиеся косметические предметы, И новая метла:

Лаванда Бореалис.
Снаряжение в стиле Азкабана.
Круглые очки с лентой.

Теперь у игроков есть возможность делать высококачественные снимки своего путешествия по «Наследию Хогвартса» и новых косметических средств благодаря встроенному фоторежиму. Доступ к этой функции предоставляется после завершения миссии, открывающей полевое руководство.

Кроме того, это обновление включает в себя функцию сброса очков талантов для игроков, позволяющую им изменить дизайн предпочитаемой сборки Ведьмы или Волшебника, не начиная заново. Также было исправлено несколько ошибок (см. следующую информацию).

Локализация

Реализовано несколько обновленных локализованных повторов озвучки для японского и испанского языков.
Исправлен бразильско-португальский перевод «Очков в серебряной оправе».
Исправлена опечатка во французском описании заклинания «Вингардиум Левиоса».
Исправлено несколько обрывов озвучки на протяжении всей игры.

Аудио

Исправлено несколько обрывов озвучки на протяжении всей игры.
Исправлен случай, когда громкость звуковых эффектов/диалогов становилась громче, чем громкость музыки при использовании стереоустройств и настройке на 50%.

пользовательский интерфейс

Исправлен случай, из-за которого игрок не мог выбрать параметры страниц руководства по полю при доступе к меню, удерживая кнопку применения основного заклинания.
Исправлен случай, когда загрузка ручного сохранения или быстрого перемещения в определенные места приводила к исчезновению подсказок алохамора из клеток магических зверей.
Исправлен случай, когда заклинания Темных искусств становились недоступными для использования после использования обычных заклинаний в снаряжении 1.
Исправлен случай, когда значок миссии последней арки гонки на метлах оставался на экране после завершения.

Геймплей

Удалены бабочки, вводящие игроков в заблуждение к ранее открытым сундукам с сокровищами.
Исправлен случай, когда использование таланта «Скорость» на краю карты приводило к задержке выполнения миссии на этапе «Поиск символа руны».

Достижения

Исправлен случай, когда страница руководства по полетному полю «Фонтан на территории Хогвартса» не учитывалась при расчете счетчиков карты или сектора крыла колокольни.

НПС

Исправлен случай, когда Лодгок иногда застревал внутри Хогсхеда в Хогсмиде вместо того, чтобы отправиться в Гробницу Ведьмы, мешая игроку прогрессировать.

Аватар

Исправлен случай, когда аватар не мог подняться и добраться до сундука с сокровищами в Высокой крепости.
Исправлен случай, когда Легендарные Маскарадные Маски при экипировке отображались на лице аватара.
Исправлен случай, когда при плавании к хранилищу сокровищ возле Кинбриджа аватар поднимался в воздух.

Исправлен случай, когда профессор Гарлик и профессор Гекат могли застревать в воздухе после выхода из больницы.
Исправлен случай, когда на экране загрузки дверь клетки снова закрывалась без регенерации замка Алохамора в бандитском лагере на северном конце карты.
Исправлен случай, когда загрузка сохранения и быстрое перемещение в любое место приводили к исчезновению замков Алохомора из фиксированных клеток.
Исправлен случай, когда скопления костей теряли столкновение и проваливались сквозь пол при взаимодействии с ними.

Бой

Исправлен случай, когда атаки врагов-убийц-лоялистов не повреждали аватар.

Осветительные приборы

Исправлен случай, когда при выходе из хранилища замка в коридоре отображались визуальные эффекты ослепляющего освещения.
Исправлен случай, когда изменения освещения были видны при изменении угла камеры во время разговора с профессором Гарликом в оранжерее.

Доступность

Исправлен случай, когда установка режима левой руки в виварии приводила к тому, что аватар пил зелье или разворачивал боевые растения при попытке получить доступ к меню зверей.

Разнообразный

PS5

Увеличена громкость диалогов аватара во время финального боя.

Исправлен случай, когда локализованная клавиатура со специальными символами не отображалась при названии Аватара и пойманных магических зверей.

визуальные эффекты

Добавлены недостающие визуальные эффекты огня к камину в Питт-апон-Форд.

Сухопутный

Исправлен случай, когда узел лунного камня на склоне горы нельзя было достичь или с ним невозможно взаимодействовать.

Исправлен случай, когда выбор повторной попытки после отставания от профессора Фига в Хранилище Гринготтс приводил к тому, что игрок возрождался OOW и блокировал прогресс.

ПК

Обновления SDK/поддержка платформы

Поддержка Razer Chroma SDK
Оптимизация 2.4
ДЛСС 3.7
ФСР 2
XeSS 1.3
Контроллер DualSense/DualShock 1.5.0 для улучшенной поддержки ПК

Исправлен случай, когда меню заклинаний становилось недоступным после привязки выбора заклинания к клавише TAB, что мешало прогрессу игрока.
Исправлен случай, когда игра зависала, когда два HUDS перекрывались.
Исправлен случай, когда фон меню мигал белым при переключении на более низкую предустановку графики.

Исправлен случай, когда перемещение камеры на определенной платформе Merlin Puzzle в Кинбридже приводило к стробоскопическому эффекту освещения.
Исправлен случай, когда окружающие оттенки резко менялись при перемещении камеры в Хогсмиде.

Трассировка лучей

Убраны некорректные полупрозрачные сетки в BVH.

Смотрите также

2024-06-06 04:02