Кэти Бейтс выражает недовольство одним изменением в адаптации романа Стивена Кинга ‘Мизери’, выпущенного в 1987 году, где её персонаж Энни Вилкс представлен иначе. В ужастике-триллере по мотивам книги Джеймс Каан играет писателя Пола Шелдона, который спасен Энни, бывшей медсестрой и самопровозглашенной поклонницей его творчества после автомобильной аварии. Однако в фильме Полу приходится спасаться самостоятельно, когда он осознает тёмный и угрожающий характер Энни. За эту роль Бейтс получила Оскар на следующий год.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Согласно IndieWire, на 16-м кинофестивале TCM Classic Film Festival Бэйтс высказала одну из изменений в киноадаптации романа Кинга, с которой она была не совсем согласна. В разговоре с режиссёром Робом Райнером актриса отметила своё желание сохранить графическое насилие из книги в фильме. Она выразила разочарование тем, что ампутация ноги Пола и сцена, где Энни переехала кого-то газонокосилкой, были исключены из финальной версии фильма.
Я был раздавлен, когда вы это убрали. Я совсем не соглашался с этим.
Что это означает для страданий?
Ужас в страдании имеет психологическую природу.
В той же сцене Райнер объяснил, что решил изменить сцену ампутации в «Misery», сделав так, чтобы Энни сломала голеностоп Пола, вместо того чтобы полностью ампутировать его ногу. Это изменение эффективно передавало напряженную ситуацию заложника без необходимости полной ампутации для этого. Помимо сцен, обсуждаемых Батесом, Энни также отрезала большой палец Пола.
Сам Кинг никогда не комментировал отсутствие goré в адаптации фильма 1990 года, но всегда ценил её как хорошо выполненную адаптацию. Ранее автор говорил о том, как «Мизери» отразила его личную борьбу с кокаиновой зависимостью. В том же интервью Райнер упомянул, что Уоррен Битти, который изначально участвовал в проекте, рассматривал «Мизери» скорее как тюремный фильм, чем как хоррор или триллер. Гениальность кастинга Каана заключалась в контрасте между его сдержанным поведением и мускулистым телосложением.
Наш взгляд на изменения в книге Меланхолии
Он сделал из фильма несчастья, но Кэти Бейтс тоже имеет свою точку зрения.
В экранизации ‘Мизери’ Райнер сосредоточил внимание на психологическом ужасе вокруг заключения Пола, в отличие от предпочтения Кинга темы жестокого насилия. Холодное исполнение антагониста Энтони Хопкинсом сыграло важную роль в успехе режиссёрского замысла. Хотя некоторые кровавые сцены из оригинального романа были опущены, фильм 1990 года по-прежнему широко считается классикой.
Другими словами, Бэйтс делает верное замечание относительно развития персонажей, так как пропуск этой ужасной сцены значительно смягчил образ Энни, что может быть менее характерно для современных адаптаций. Однако исключение самых тревожных моментов из жизни Энни коренным образом изменило бы киноверсию ‘Мизери’.
Смотрите также
- Marvel представляет Амарант, протеже Алой Ведьмы
- Комментирует режиссер об отсутствии основателей в спорном MCU Thunderbolts
- Громовержцы раскрывают неожиданный страх при создании фильмов Marvel!
- Dungeons & Dragons: как работает обратная совместимость в 2024 году Справочник игрока
- Анонсирован аниме «Лето умер Хикару»
- На Apple TV+ выпущен тизер-трейлер с отказом от ответственности с Кейт Бланшетт и Кевином Клайном в главных ролях
- Лучшие моды Project Zomboid Build 42: улучшите свой опыт выживания
- Создатель «Моей геройской академии» объясняет, как Dark Might ожила
- Представлен ретро-радиоприемник LEGO Icons со звуковым блоком и функциями телефона
- В сиквеле «Хвоста Феи» дебютирует ребенок Нацу и Люси (и не так, как надеялись фанаты)
2025-04-29 05:00