Семья Симпсонов обсуждает, вернётся ли актёр к легендарной роли

В начале весны Disney сделал волнующее заявление: они не только продлили сериал ‘Симпсоны’ еще на один сезон, но и обеспечили достаточное количество сезонов для достижения 40-го сезона самой известной семьей из Спрингфилда – Гомером, Мардж, Бартом, Мэгги и Лизой. В течение многих десятилетий многие актеры озвучки оживляли этих анимационных персонажей, однако Хэнк Азэрия решил уйти от одной конкретной роли в эпизоде под названием ‘День, когда мир превратился в хаос’. Этот персонаж оставался безмолвным с тех пор, а совсем недавно Азэрия высказался о спорах вокруг своего исполнения этой роли и решении попрощаться с персонажем из магазина Kwik-E-Mart.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

В последнем эпизоде ‘Pablo Torre Finds Out’, Азария открыто рассказал о своем размышлении над тем, стоит ли перестать озвучивать Apu. Это не было быстрым и легким решением: оно заняло около двух-трех лет глубокого размышления. В течение этого времени все участники создания ‘Симпсонов’ испытывали неопределенность относительно будущего персонажа. Молчание Apu привело к тщательному исследованию того, является ли персонаж оскорбительным, существует ли история такого рода образов в Голливуде, и каким образом Азария мог сам способствовать этим традициям.

Апу больше нет

Ясно, что Азария больше не планирует работать в магазине Квик-Э-Март какое-то время, если вообще собирается. Он выразил это в своем недавнем подкасте, сказав: «Сначала я думал, ‘Исследую возможность и затем вернусь к озвучиванию персонажа.’ Но после размышления сказал себе: ‘Я понимаю, но буду продолжать этим заниматься.’ Решение меня удивило, когда пришел момент сказать: ‘Нет, думаю, я только усугублю проблему здесь.'»

Актёр, который озвучивает персонажа из The Simpsons, дал дополнительные разъяснения и указал, что инциденты преступлений на почве ненависти, часто упоминаемые как имя Апу (Apu), сыграли значительную роль в его решении. Он объяснил: «Основной проблемой было то, что когда совершали преступления против людей южноазиатского происхождения, их просто называли ‘Апу’. Это превратилось в уничижительное слово, которое использовалось при нападениях на работников розничных магазинов, где они были зарезаны, застрелены или ограблены, особенно те, кто работал в стереотипных профессиях вроде таксистов. Их преследовали не только физически, но и словесно называли ‘Апу'».

Значительный момент в карьере актёра возник благодаря документальному фильму под названием «The Problem With Apu», созданного комиком Харри Кондаболу. В этом фильме он обсуждает свою любовь к сериалу «Симпсоны» и проблемы, с которыми сталкивается персонаж Апу. Во время интервью Азария признал документальный фильм и его создателя, отметив, что хотя Кондаболу может казаться американским или звучать по-американски, его воспринимают как индийца и столкнутся с критикой в отношении Апу, если кто-то решит обратить внимание именно на него. Азария продолжил: «Критика в адрес Апу не только из-за того, что это мультфильм; она также связана со стереотипированием и другими скрытыми проблемами, которые имеют реальные последствия для цветных людей в этой стране. Хотя Апу может казаться незначительным, он служит линзой, через которую мы можем рассмотреть более существенные вопросы.»

В настоящее время нет информации о том, кто заменит Апу в роли озвучивания, и владелец магазина Kwik-E-Mart в Спрингфилде пока не определился с выбором.

Посредством Пабло Торреса Выяснено

Смотрите также

2025-04-09 16:41