Сияние: шедевр ужаса или провальная адаптация?

Адаптации Стивена Кинга охватывают значительную часть как замечательных, так и разочаровывающих фильмов ужасов на протяжении всей истории, предлагая смесь чрезвычайно точных и существенно отличающихся интерпретаций. За каждым шедевром вроде ‘Мизери’ или ‘Оно’ следует фильм типа ‘Гравийный сдвиг’, ‘Тоннер’ или даже целая франшиза ‘Дети кукурузы’. Стэнли Кубрик в своем фильме ‘Сияние’ находится где-то посередине, вначале придерживаясь фундаментальной концепции романа Кинга 1977 года, но затем отправляясь на леденящий душу путь, который тем не менее значительно отличается от оригинального материала.

🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇

CryptoMoon Telegram

Как любитель кино, я погрузился в ‘Сияние’, леденящую душу историю о семье Торренсов — Джеке, Венди и их сыне Дэнни, которые проводят зимний сезон на работе по уходу за уединенным отелем Overlook в Колорадо. Вначале Джек, бывший учитель со стремлением к писательству, радуется возможности насладиться одиночеством для вдохновения своего творческого потенциала, тогда как Венди, всегда осознавая напряженность семейных отношений из-за алкогольной зависимости Джека, видит это как шанс воссоединиться всей семьей. Однако идиллическая обстановка вскоре показывает себя далеко не мирной: в отеле скрывается зловещая сила, которая медленно начинает вторгаться в жизнь семьи Торренсов, превращая их спокойное уединение в ужасающий кошмар.

Многочисленные отклонения сюжета от оригинального произведения затрудняют оправдание продолжительности фильма «The Shining«

Упрощённый подход Кубрика всё еще вызывает разочарование.

За последние 45 лет фильм Стэнли Кубрика ‘Сияние’ часто критиковался фанатами Стивена Кинга и даже самим автором за многочисленные изменения по сравнению с оригинальным романом. Учитывая масштаб книги, понятно, что её адаптация в полнометражный фильм потребовала некоторых корректировок. Однако, поскольку версия Кубрика длится 144 минуты и включает длинные сцены блуждания персонажей по коридорам отеля ‘Оверлук’, эти изменения со временем могут становиться всё более раздражающими.

В романе медленное погружение Джека в безумие кажется более захватывающим, потому что оно обусловлено главным образом его исследованием проклятого прошлого отеля «Оверлук», делая его уязвимым к его влиянию в последующих частях. В то же время, в фильме Кубрик методично погружается в этот спуск в безумие, однако это выглядит менее обоснованным. Похоже, что режиссер стремился представить «Сияние» как исследование клаустрофобии, а не чего-то явно сверхъестественного, несмотря на некоторые сцены без разумного объяснения.

В экранизации романа «Сияние», я обнаружил, что некоторые персонажи не дотягивают до своих полных воплощений из книги Стивена Кинга. Роль Вэнди и Дэнни заметно изменилась, возможно из-за опасений Стэнли Кубрика относительно способности актёров убедительно воплотить их литературных прототипов. Кроме того, Дик Холлоранн в фильме кажется предназначенным главным образом для разъяснения способностей Дэнни к Сиянию перед зрителями, после чего его судьба оказывается преждевременной. Несмотря на богатую предысторию и дальнейшее развитие как в романе 1977 года, так и в его продолжении «Доктор Слип», роль Холлоранна в фильме ограничена этой единственной задачей.

Кубрик прекрасно контролирует атмосферу фильма, что в значительной степени компенсирует его недостатки с точки зрения сюжета.

Искусная режиссура и захватывающая музыка удерживают нас в атмосфере ужаса.

Хотя новаторские изменения фильма могут привести к запутанным решениям сюжета, трудно спорить с тем, что одной из причин, по которой «Сияние» считается шедевром ужасов, является выдающееся кинематографическое мастерство Кубрика. В сотрудничестве с оператором Джоном Элкоттом они создали интригующие визуальные элементы в фильме, эффективно перенося нас внутрь переживаний Торренсов в отеле Overlook и показывая, насколько неуютным может быть пустое здание такой грандиозности.

Одним из наиболее ярких примеров поразительной визуальной эстетики фильма остаются многочисленные путешествия по коридорам отеля Оверлук. Будь то Дэнни на своем велосипеде или Джек, бесцельно блуждающий, встречи с близнецами Грейди и борьба со творческим застоем соответственно, Кубрик и Олконт мастерски оживляют эти сцены без ущерба для потрясающего дизайна декораций отеля.

Одним из ключевых факторов, который продолжает делать «Сияние» захватывающим просмотром, является увлекательный саундтрек, написанный Венди Карлос и Рэйчел Элкин. Эти музыканты, ранее сотрудничавшие с Кубриком в фильме «Заводной апельсин», мастерски усиливают жуткую атмосферу картины. От навязчивого сочетания электронных синтезаторов и глубокого тромбона во вступительной композиции до пронизывающих звуков самых страшных сцен фильма – Карлос и Элкин искусно передают холодную, ледяную атмосферу отеля Оверлук и его сверхъестественную напряженную обстановку.

Отличные выступления помогают держаться на плаву несмотря на один явно неудачный выбор.

Шелли Дувалл ненавидит могут быть прокляты

На мой взгляд, хотя мощная сюжетная линия способна эффективно удерживать зрителей в ужастике, исключительный актерский состав также является важным элементом. Стэнли Кубрик мастерски собрал талантливую группу для своего шедевра «Сияние». Несмотря на изменения в её характере, которые сделали Венди менее стойкой, Шелли Дювалл сумела блистать даже в сложных обстоятельствах. Её воплощение роли Венди могло стать эмоциональной связующей нитью фильма, предлагая реалистичное изображение, которое находило отклик у многих – как будто переживших историю домашнего насилия и стремящихся к миру, не переставая заботиться о своем ребенке.

Среди актеров в «Сиянии», Джек Николсон в роли Джека Торранса выделяется как персонаж, оставляющий меня в замешательстве. Подобно Дювалю, Николсон делает сильную игру, показывая трансформацию Джека к безумию. Однако из-за его образа семейного человека кажется неподходящим для этой роли. От поездки в отель с Венди и Дэнни до завершения фильма трудно поверить, что он искренне заботится о них, что делает его падение менее шокирующим и более предсказуемым.

Сияние доступно для просмотра на стриминговых сервисах Макс и Прайм Видео.

Смотрите также

2025-05-24 00:07