Как актер озвучивания, я могу по-настоящему оценить путь, который прошел Алекс Ле. Начав свою карьеру в индустрии со скромных начинаний, теперь он оказался в авангарде одной из самых ожидаемых аниме-адаптаций последних лет — Solo Leveling.
🚀 Хочешь улететь на Луну вместе с нами? Подписывайся на CryptoMoon! 💸 Новости крипты, аналитика и прогнозы, которые дадут твоему кошельку ракетный ускоритель! 📈 Нажмите здесь: 👇
CryptoMoon Telegram
Киноадаптация «Solo Leveling -ReAwakening-», которая выйдет в кинотеатрах Северной Америки в эти выходные, 6 декабря, представляет нам интервью с сенсацией озвучивания Алексом Ле, который озвучивает Сон Джину в сериале. > Благодаря «Solo Leveling», ставшему самым ожидаемым аниме зимы 2024 года, и художественному фильму по нему, включающему в себя обзор первого сезона и краткий обзор второго сезона. Первые два эпизода знаменуют собой замечательную кульминацию звездного года Алекса Ле. Поклонники с нетерпением ждут, чтобы стать свидетелями пути Джин Ву, когда он эволюционирует от Некроманта до Теневого Монарха, и впереди нас ждут еще более захватывающие события.
Поклонники могут рассчитывать на скорое появление в кинотеатрах версии «Solo Leveling -ReAwakening-» с субтитрами или озвучкой, а ComicBook посчастливилось, благодаря Crunchyroll, поговорить с Алексом Ле о популярной адаптации манхвы. Мы говорили о его впечатляющем карьерном опыте, его кошках Мисо и Бине и, что особенно важно, о многочисленных фантастических моментах и творениях, которые произошли в студии звукозаписи перед выходом второго сезона «Solo Leveling».
Поскольку к вам вернулся голос после напряжения во время выполнения обязанностей перед предстоящим «Solo Leveling -ReAwakening», можете ли вы рассказать, как вы себя чувствуете с тех пор?
Алекс Ле: У меня все отлично! Честно говоря, я не ожидал, что этот зимний сезон окажется таким шумным, но, о чудо, происходит множество интересных событий. Это фантастическая новость для меня и других любителей аниме, поскольку доступно множество качественного контента. Для меня огромная честь, что в это время в кинотеатрах состоится премьера моего фильма. Что делает его еще более особенным, так это то, что у меня раньше не было возможности организовать подобное зимнее мероприятие, так что для меня это прекрасная возможность пригласить друзей присоединиться ко мне в кино.
Первоначально вы начали год, ожидая, что одиночный уровень станет главным событием года зимой 2024 года. Теперь, оказывается, вы также завершите год его выпуском.
Это правда; это был сумасшедший год. Ощущение, что прошло больше года, это точно.
Что касается Джину, в частности, с какими трудностями, по вашему мнению, вы столкнулись, играя эту роль?
В первом сезоне возникло множество препятствий из-за необходимости заложить фундамент. Поскольку это было наше первое сотрудничество с Кейтлин Гласс в качестве директора ADR, нам нужно было придумать, как эффективно работать вместе, что было несложно. Мы хорошо сработались, и она показала себя исключительно творческой и талантливой личностью – идеальным партнером для меня в этом начинании.
Есть масса проблем. Нам пришлось задать тон шоу и несколько голосовых переходов Джин Ву, но одна из самых сложных проблем, с которой я столкнулся в этом шоу, а не во многих других, заключалась в том, что мне фактически выпала честь вести большую часть диалогов для Джин Ву в сериале. показать, как их писать и создавать. Мы работали над действительно отличным сценарием ADR, написанным нашим талантливым автором ADR, но Кейтлин на самом деле дала мне свободу изменять, импровизировать и сильно редактировать многие моменты, специально посвященные Джину, потому что она хотела, чтобы исполнение было максимально естественным и аутентичным. мне, насколько это возможно, за что я был очень благодарен.
Во многих случаях мне посчастливилось самому написать речи, диалоги и остроты, которые вы слышите в сериале. Это необыкновенное ощущение, потому что, когда я играю, я думаю: «Ух ты, это мое творение!» Однако опыт уникален, когда я что-то написал, и теперь я это представляю в шоу. Весь процесс кажется невероятно полезным.
Активное участие в проекте добавляет дополнительный уровень волнения. Вы говорили об изменении голосов Джин Ву по мере его продвижения к некроманту и более высоким классам, и о том, как это находит отклик не только в фильме, но и в наших умах. Итак, какой уровень «Гига-Чада» мы можем ожидать в фильме и во втором сезоне?
Вместо того, чтобы изо всех сил стараться, чтобы его голос звучал молодо и невинно, что сложно, учитывая мой опыт, мне легче адаптироваться к чему-то подобному. Проблема заключается в том, чтобы найти баланс между естественным юношеским тоном и чрезмерно анимешностью. Мы стремились к тому, чтобы диалоги в сериале были максимально реалистичными. Поиск правильного тона занимает у меня некоторое время, и, говоря на более высоких тонах, я должен следить за тем, чтобы это не звучало слишком мультяшно. В настоящее время я чувствую себя комфортно в нашем прогрессе, так как бывают моменты, когда его голос становится глубже и приобретает загадочный, призрачный оттенок. Мы углубимся в предысторию этого позже, но сейчас, я думаю, интересно дать фанатам представление о том, что будет дальше.
Привет, друг-энтузиаст игр! Учитывая невероятный успех вебтуна Solo Leveling, набравший более 14 миллиардов просмотров, трудно не заинтриговаться миром вебтунов и манхвы. В поисках более захватывающих историй я наткнулся на несколько серий, которые, думаю, вам тоже понравятся! Вот несколько рекомендаций:
Раньше, около четырех лет назад, я довольно часто погружался в чтение манхвы и манги. Однако найти время, чтобы глубоко вникнуть в конкретный сериал, стало довольно сложно. Интересно, что многие манхвы, которые мне тогда нравились, сейчас издаются под другими названиями. Помню, что мне нравилось много боевиков, особенно тех, которые посвящены уличным дракам, но мой интерес к жанрам фэнтези достиг своего пика лишь недавно. Однако в прошлом в моем чтении преобладали боевики. Среда хорошо продумана, и отрадно видеть, что она процветает благодаря аниме-адаптациям и растущей популярности в целом.
Предпочитаю менее известные игры, такие как Rooftop Sword Master, более популярным играм, таким как Omniscient Reader или Jungle Juice.
О, я слышал о таких.
Что вы читали или знали о одиночном прокачке до того, как получили роль?
До того, как приземлить эту деталь, я имел достаточное представление об этом. Я был знаком с траекторией истории в первых нескольких томах, но не углублялся в это. Мои знания в основном возникли благодаря моему другу-энтузиасту и его страсти к этому. Я знал, что это будет важная постановка, потому что все вокруг меня продолжали говорить: «Это следующая большая вещь!» Однако, как актер, который часто проходит прослушивания на разные роли и нечасто получает много, я стараюсь не слишком увлекаться этими возможностями. Когда все что-то раскручивают, я обычно отвечаю небрежно: «Звучит интересно!
Основываясь на наших текущих знаниях о предстоящем втором сезоне одиночного прокачки, не могли бы вы рассказать, какие персонажи вам больше всего нравятся или нравятся?
Не могу дождаться, когда снова увижу Ча Хэ Ина на экране! Она одна из моих любимых, и я обожаю дизайны, которые они ей подарили. Ее юмор заразителен, и он проявляется в каждом ее взаимодействии с другими. Я в восторге от нее, а также от Мишель Рохас, которая ее играет. Судя по фрагментам, которые я видел в трейлерах, ее экранное время выглядит многообещающе. Аниматоры действительно делают все возможное, чтобы она выглядела фантастически, и эти проблески заставляют меня гудеть от предвкушения!
Кто вам больше всего нравится в Шэдоу?
Ого, так далеко? Из всего, что мы видели, будет справедливо сказать, что, даже учитывая будущие Тени, Игрис выделяется для меня исключительно своим дизайном. Его выступление было исключительно крутым и оставило неизгладимое впечатление. Даже несмотря на появление на горизонте более впечатляющих «Теней», он кажется мне оригиналом.
Есть ли какое-то уникальное послание, которым мы можем поделиться с теми, кто смотрит английскую версию, для удачливых кинозрителей, которые увидят «Соло-выравнивание -ReAwakening-» в кинотеатрах на этих выходных?
Цените вашу поддержку! Отрадно видеть, что этот сериал завоевал немалую популярность среди зрителей дубляжа. Тот факт, что многие с нетерпением ждут дублированную версию, доставляет мне огромную радость. Независимо от того, выберете ли вы субтитр или дубляж, я надеюсь, что вы насладитесь каждым моментом. Судя по тому, что я видел до сих пор (хотя, признаться, не все), это обещает быть настоящим удовольствием. Я уверен, что театральный опыт сделает это событие незабываемым для всех участников.
Будьте в курсе самой последней информации, проверяя публикации Алекса на его платформах LinkedIn (ранее Twitter), YouTube и Instagram.
Это интервью было отредактировано для обеспечения длины и ясности. Вы можете связаться с J.R. напрямую на X.
Solo Leveling -ReAwakening- появится в кинотеатрах Северной Америки 6 декабря.
Смотрите также
- Solo Leveling Season 2: Esil Radiru делает уморительный дебют!
- Создатель «Моей геройской академии» объясняет, как Dark Might ожила
- Запретная любовь Ани Тейлор-Джой и Майлза Теллера в научно-фантастическом фильме ужасов «Ущелье»
- Кай Сенат анонсирует трансляцию марафона Batman Arkham Marathon с Диким трейлером
- «Декстер: Первородный грех» шокирует фанатов камео главного злодея, которого вы не ожидали!
- Непобедимый 3 сезон раскрывает шокирующий секрет империи Вилтрум
- Баки Грэпплер Вызывает споры с Дональдом Трампом и Илоном Маском в эпизодических ролях
- Объяснение ссылки Дандадана на Хироши Абэ
- Создатель Severance рассказывает, что на самом деле означает «вафельная вечеринка» в сериале
- Valve’s Bold Move: No More Ads in Steam Games!
2024-12-07 01:10